When over-the-counter constipation meds don't work